-
ISIJAVANJE – Stephen King
Isijavanje, kultni roman Stephena Kinga prvi puta objavljen 1977. godine. Pročitala sam ga još prošle godine u knjiškom klubu, a onda mi je zahvaljujući urednici iz Lumena, Miroslavi Vučić, i fizički primjerak stigao u ruke. Moram priznati, budući da sam prvi put Isijavanje (eng. “The Shining”) čitala na engleskom, da je prijevod jako dobar. Lumen se uvijek ističe kvalitetnim prijevodom stranih djela, ali i predivnim naslovnicama! Isijavanje svakako nije bilo iznimka, naslovnica je baš pun pogodak. Jack Torrance ima problema s bocom, a u najgorem trenutku u životu njegova je bolest uzela maha i slomio je svom sinu ruku. To su stvari koje se ne zaboravljaju. No, od tada je…